Conditions générales d'utilisation
Objet
Les présentes conditions générales ont pour objet de définir les modalités de mise à disposition des services du site www.letsgotravel.fr, ci-après nommé "le service" et les conditions d'utilisation du service par l'utilisateur.
Tout accès et/ou utilisation du site www.letsgotravel.fr suppose l'acceptation et le respect de l'ensemble des termes des présentes conditions et leur acceptation inconditionnelle. Elles constituent donc un contrat entre Let's Go travel et l'utilisateur.
Dans le cas où l'utilisateur ne souhaite pas accepter tout ou partie des présentes conditions générales, il lui est demandé de renoncer à tout usage du service.
Mentions légales
Le site www.letsgotravel.fr est édité et hébergé par :
1&1 Internet SARL 7, place de la Gare, BP 70109, 57201 Sarreguemines Cedex
Informations techniques
Ce site est optimisé pour une résolution d'écran de 1024x780 et les navigateurs de 5ème génération.
Accès au service
Le service est accessible gratuitement à tout utilisateur disposant d'un accès à Internet. Tous les coûts afférents à l'accès au service, que ce soient les frais matériels, logiciels ou d'accès à Internet sont exclusivement à la charge de l'utilisateur. Il est seul responsable du bon fonctionnement de son équipement informatique ainsi que de son accès à Internet.
Let's Go travel met en oeuvre tous les moyens raisonnables à sa disposition pour assurer un accès de qualité au service, mais n'est tenu à aucune obligation d'y parvenir.
Let's Go travel ne peut, en outre, être tenu responsable de tout dysfonctionnement du réseau ou des serveurs ou de tout autre événement échappant au contrôle raisonnable, qui empêcherait ou dégraderait l'accès au service.
Let's Go travel se réserve la possibilité d'interrompre, de suspendre momentanément ou de modifier sans préavis l'accès à tout ou partie du service, afin d'en assurer la maintenance, ou pour toute autre raison, sans que l'interruption n'ouvre droit à aucune obligation ni indemnisation.
Propriété intellectuelle
Let's Go travel informe les utilisateurs de ce site que la plupart des informations et données qui y figurent sont protégées par les dispositions légales relatives aux droits de propriété intellectuelle.
Les informations et données ainsi protégées figurant sur ce site sont la propriété de Let's Go travel ou de tiers ayant autorisé Let's Go travel à les exploiter.
Toute représentation, reproduction, utilisation, adaptation ou modification en tout ou partie ainsi que toute exploitation même partielle de ces informations et données est prohibée sans l'autorisation expresse et préalable de Let's Go travel. Le non-respect de cette interdiction pourra engager la responsabilité civile et pénale de l'utilisateur de ce site notamment au titre des dispositions de l´article L335-2 du Code de la Propriété Intellectuelle relatives à la contrefaçon punie de trois ans d'emprisonnement et de 300.000 euros d'amende.
Données personnelles
Dans une logique de respect de la vie privée de ses utilisateurs, Let's Go travel s'engage à ce que la collecte et le traitement d'informations personnelles, effectués au sein du présent site, soient effectués conformément à la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, dite Loi "Informatique et Libertés".
Conformément à l'article 34 de la loi "Informatique et Libertés", Let's Go travel garantit à l'utilisateur un droit d'opposition, d'accès et de rectification sur les données nominatives le concernant. L'utilisateur a la possibilité d'exercer ce droit :
En utilisant le formulaire de contact mis à sa disposition sur le site : www.letsgotravel.fr
Liens hypertextes
Si www.letsgotravel.fr propose des liens hypertextes vers des sites web édités et/ou gérés par des tiers, dans la mesure où aucun contrôle n'est exercé sur ces ressources externes, l'utilisateur reconnaît que Let's Go travel n'assume aucune responsabilité relative à la mise à disposition de ces ressources, et ne peut être tenue responsable quant à leur contenu.
Force majeure
La responsabilité de Let's Go travel ne pourra être engagée en cas de force majeure ou de faits indépendants de sa volonté.
Evolution du présent contrat
Let's Go travel se réserve le droit de modifier les termes, conditions et mentions du présent contrat à tout moment.
Il est ainsi conseillé à l'utilisateur de consulter régulièrement la dernière version des Conditions Générales disponible sur le site www.letsgotravel.fr.
Droits d'exploitation des photographies déposées
Il est entendu que l'auteur des photographies a réalisé ses clichés dans le cadre d'un voyage Let's Go travel. Il est convenu que l'auteur concède à Let's Go travel et ses cessionnaires directs ou indirects les droits d'utilisation artistique afférents aux photographies uploadées, en vue de leur exploitation dans tous supports de communication internes ou externes de Let's Go travel ainsi que dans ceux de ses établissements et filiales, dans les conditions ci-après définies :
Territoire
La présente cession est consentie pour la France ainsi que pour l'étranger.
Durée
La présente cession est consentie pour tout le temps que durera la propriété littéraire et artistique de l'auteur*, d'après la législation française, y compris, le cas échéant, les prolongations légales qui pourraient être apportées à cette durée.
*NB : soit une durée de 70 ans après le décès de l'auteur. Etendue des droits cédés : Les droits présentement cédés concernent les droits patrimoniaux de reproduction et de représentation.
Ces droits comprennent :
Pour le droit de reproduction : le droit de reproduire, dupliquer et adapter pour les besoins de l'exploitation les photographies, sur tous supports : papiers, presse, vidéo, ou numérique (et notamment, banques d'images, multimédia, cédérom, bornes, internet, intranet) et pour tous modes de diffusion existant ou à venir.
Pour le droit de représentation : le droit de communiquer les photographies au public par tous procédés, et notamment par affichage (panneaux), vidéo, mais aussi par le biais de supports numériques (et notamment, banques d'images, multimédia, cédérom, bornes, internet, intranet) et tous autres supports existants ou à venir.
Destination des droits d'utilisation :
La présente cession est consentie dans le cadre de la réalisation de tous supports de communication interne et externe à Let's Go travel ainsi qu'à tous ses établissements et filiales. Cette cession inclut toute exploitation des photographies à des fins commerciales.
L'auteur consent cette cession de droits d'utilisation à titre gratuit et s'engage à ne pas réclamer un quelconque dédommagement financier ou d'une autre nature, que ce soit dans le cadre de l'utilisation des ses photographies par Let's Go travel ou ses cessionnaires directs ou indirects, sur tous types de supports de communication existant ou à venir.
L'auteur se déclare être le seul et unique titulaire des droits de propriété littéraire et artistique et garantit au cessionnaire la jouissance paisible, entière des droits présentement consentis, contre tous les troubles, revendications et évictions quelconques.
De son côté, Let's Go travel s'engage à assurer l'exploitation des droits d'utilisation cédés dans des conditions propres à permettre à l'auteur la protection de son droit moral.
Conformément aux exigences de l'article L. 121-1 du Code de la propriété intellectuelle, Let's Go travel s'engage notamment à mentionner sur chaque reproduction ou représentation des photographies le nom de son auteur : En revanche, Let's Go travel se réserve le droit d'adapter les photographies aux besoins de l'exploitation consentie (recadrage, numérisation et autres techniques existantes ou à venir).
Let's Go travel informe l'auteur que ses photographies ne seront pas revendues ni exploitées par un tiers qui ne serait pas son partenaire.
Dans le cas où l'auteur des photographies souhaiterait rester anonyme, Let's Go travel l'invite à le faire savoir via le formulaire de contact à disposition sur www.letsgotravel.fr.
Durée et résiliation
Le présent contrat est conclu pour une durée indéterminée à compter de l'utilisation du Service par l'utilisateur.
Droit applicable et juridiction compétente
Les règles en matière de droit, applicables aux contenus et aux transmissions de données sur et autour du site, sont déterminées par la loi française.
En cas de litige, n'ayant pu faire l'objet d'un accord à l'amiable, seuls les tribunaux français du ressort de la cour d'appel d'Aix en Provence sont compétents.