Il est important de savoir que le programme proposé est susceptible de subir des modifications en fonction de la météo, d'un changement de condition sur place ou d'évènements indépendants de notre volonté qui pourraient affecter la sécurité durant le séjour. Nous vous préviendrons dès lors que de telles modifications apparaitront avant ou pendant un séjour. Evidemment les prestations de substitution seront, dans la mesure du possible, égales ou supérieures à celles proposées dans le descriptif initial du voyage.
Jour 1
Arrivée à Kushiro sur l'île d'Hokkaido en matinée, récupération de votre voiture de location à l'aéroport.
Installation dans votre hôtel à Tsurui à proximité du site de protection des grues du Japon.
Dîner et nuit à l'hôtel (DB&B)
JOUR 2 ET 3
Ces deux jours sont essentiellement consacrés aux grues du japon. C'est la période des parades nuptiales et donc l'occasion de photos spectaculaires. Vous vous rendrez sur l'un des sites de nourissage des grues où elles se regroupent durant la journée. En fin d'après midi vous pourrez aller les observer sur leur site de repos nocturne dans une rivière d'eau chaude.
Sur place, vous aurez aussi la possibilité de chercher la chouette Oural très souvent présente dans la région.
Dîner et nuit à l'hôtel (DB&B)
Jour 4Aujourd'hui, vous partez vers Rausu sur la côte sud de la péninsule de Shiretoko. En route, vous pourrez vous arrêter au bord de 2 lacs magnifiques.
Installation à l'hôtel en fin d'après-midi.
Dîner et nuit à l'hôtel (DB&B)
JOUR 5La matin très tôt vous embarquez sur un bateau pour admirer le lever du soleil sur la mer de glace. C'est l'endroit idéal pour voir la pêche des pygargues de Steller et des pygargues à queue blanche. Les goélands et les corbeaux noirs sont aussi présents pour se disputer la pêche.
Retour à l'hôtel pour le petit déjeuner.
Dans l'après-midi vous êtes attendu pour passer la soirée dans un affût et voir la chouette de Balkiston, une espèce endémique à la région.
Dîner et nuit à l'hôtel (DB&B)
Jour 6De bon matin vous pourrez explorer la côte au nord de Rausu. Plusieurs petits ports souvent gelés sont le refuge d'oiseaux comme le harle bièvre ou le canard pilet.
Dans la journée vous ferez route vers Shibetsu et la péninsule de Notsuke.
Nuit à l'hôtel à Shibetsu. (DB&B)
Jour 7 et 8
Après le petit déjeuner, départ pour la péninsule de Notsuke. La faune y est nombreuse : renards, cerfs, pygargues, hiboux des marais, goélands etc. La mer est gelée d'un côté de la péninsule et libre de l'autre ce qui occasionne une grande diversité de paysages, le soir la lumière y est magnifique ...
Vous pourrez aussi vous promener dans le port de Odaitominatocho à quelques kilomètres. C'est toujours l'occasion de jolies images car le port est souvent gelé, emprisonnant les bateaux de pêche.
Enfin, vous pourrez vous diriger un peu plus vers le sud jusqu'à Nemuro. Ce sera l'occasion de voir le lac Furen et les nombreux oiseaux qui y viennent en hiver : milan, pyargue de Steller et pygargue à queue blanche notamment.
Nuit à l'hôtel à Shibetsu. (DB&B)
Jour 9 et 10
Dans la journée du 9 retour à Tsurui, vous avez le choix de la route à suivre pour traverser la région jusqu'à votre hôtel. En ville à Tsurui vous pourrez découvrir le marché couvert riche en poissons. Ce sera aussi l'occasion d'y prendre un déjeuner de sushis ou de sashimi avec un bol de riz.
Le lendemain, vous pourrez suivre la côte vers l'est où les cerfs sika et les renard roux sont très nombreux. Les paysages sont magnifiques et les villages de pêcheurs typiques.
Nuit à l'hôtel. (B&B)
Jour 11Envol dans la matinée vers Tokyo depuis l'aéroport de Kushiro, puis continuation pour votre vol retour.
Les parcs de l'île d'Hokkaido
Le parc d'Akan
Le lac Mashu s'enorgueillit d'être le lac le plus transparent du monde. De fait, sa belle couleur émeraude change de teinte selon les moments de la journée. Depuis les temps anciens, les Aïnus l'ont vénéré comme le "lac des dieux". On ne peut pas descendre jusqu'au lac mais uniquement l'observer des trois observatoires qui l'entourent. Une autre de ses caractéristiques est d'être toujours recouvert d'une fine brume. A proximité du lac se trouve la station thermale Mashu Onsen.
Le lac Akan s'étend d'est en ouest dans un merveilleux paysage entre le pic Meakan et le pic Oakan. On y trouve le marimo, une algue verte, l'une des plus étonnantes plantes du monde : elle pousse en forme de ballon et en colonie. Quatre îles parsèment le lac et on peut y naviguer de mai à mi-novembre.
Le mont Lou est un petit volcan actif de 574 m d'altitude au nord la station thermale Kawayu. En langue aïnoue, il est appelé Atosanupuri ou "montagne nue". Sa dernière éruption date d'il y a 600 ans.
Le parc de Shiretoko
Les montagnes escarpées de Shiretoko sont le royaume des falaises et des cascades et l'abri des oiseaux de mer. La péninsule toute entière est un parc national et certaines de ses forêts passent pour être des forêts primaires non encore explorées. Le site a été classé au Patrimoine mondial de l'Unesco en 2005.
Parc national Kushiro Shisugen
Ouvert en 1987, ce qui en fait le plus récent du Japon, ce parc national créé sur le plus grand marécage japonais s'étend sur 10 km est-ouest sur 35 km nord-sud. C'est un paradis de la nature, abritant plus de 2 000 espèces animales et végétales. Le parc compte plusieurs observatoires, mais le plus réputé est celui de Hosooka.
Les poissons et fruits de mer d'Hokkaido sont appréciés dans tout le Japon et les visiteurs viennent nombreux déguster les délicieux crabes, coquilles saint-jacques, oursins, saumons, harengs, flétans, cabillauds, calmars, poulpes, crevettes, ormeaux, palourdes, ainsi que de goûteuses algues alimentaires. Récoltés dans les mers septentrionales, ces produits de la mer ont une saveur délicieuse et comptent parmi les meilleurs. Parmi eux, les crabes sont exceptionnels : crabe des neiges, araignée de mer ou crabes royaux. En pleine saison, ils sont extrêmement savoureux, que ce soit cuits à l'eau ou en sashimi. Les oursins nourris aux algues ou toutes les sortes de sashimi sont également incontournables. Vous pouvez en déguster sur les nombreux marchés aux poissons proposant des échoppes de dégustation. Les restaurants proposent des plats permettant de goûter pour un prix raisonnable à un assortiment de poissons et fruits de mer crus, comme le donburimeshi, grand bol de riz recouvert généreusement d'oursins, oeufs de saumon, coquilles saint-jacques, crevettes ou crabe.
Le climat à Hokkaido
A Hokkaido les températures se situent entre + 5° et - 12° selon les jours. La moyenne est légèrement négative autour de - 2,5°, avec de la neige.
Le mois de février est aussi le mois de l'année avec le moins de précipitations. Bien sûr les températures varient selon que l'on est au bord de la mer ou plus en altitude.
La neige est présente partout il faut donc prévoir de s'habiller en conséquence.
A Kyoto et Tokyo les températures sont un peu plus clémentes, entre -2° et +10° avec peu de neige.
Décalage horaire
Le décalage horaire avec le Japon est de - 8 heures par rapport à l'heure d'hiver en France.
Langue
Au Japon on parle ... japonais ! Les japonais en général parlent peu l'anglais, surtout en dehors des villes. Cependant dans la rue si vous posez une question, votre interlocuteur essaiera toujours de vous répondre et fera beaucoup d'effort même s'il ne comprend pas ce que vous voulez.
Si vous voyez que l'explication s'enlise, coupez court poliment à la conversation en remerciant votre interlocuteur (Arigato gosaymasun : merci beaucoup), car de lui même il ne le fera sans doute pas.
Malgré tout, il n'est pas très compliqué de communiquer car plus que partout ailleurs, les japonais particulièrement aimables et serviables., feront tout ce qu'ils peuvent pour vous aider en cas de besoin.
Dans les transports en commun (bus, métro, train) à Tokyo et Kyoto les informations sur les destinations sont la plupart du temps en anglais ce qui facilite grandement les choses.
A emporter
Des vêtements chauds bien sûr, capables de vous permettre de supporter l'attente immobile (ou presque) avec une température négative. Il est important d'avoir des chaussures qui résistent à l'humidité et à la neige. N'oubliez vos gants et si possible des sous-gants permettant de manipuler votre matériel photo.
Sachant qu'en dehors des grandes villes, il n'y a pas de café/bar, un thermos semble très utile : boire chaud dans la journée est toujours agréable compte tenu des températures ... Tous les hôtels rempliront notre thermos d'eau chaude le matin, à vous d'amener vos sticks de café, de tisanes ou de thé (thé vert en sachet en vente partout).
Au Japon on se déchausse très souvent quand on visite un temple, un monument ou même au restaurant. C'est toujours plus facile avec des chaussures sans lacets.
Pour les dames, il n'est pas nécessaire d'emporter un sèche-cheveux présent dans tous les hôtels, d'autre part ils fournissent aussi bien souvent : brosse à dent, rasoir et peigne.
Formalités d'entrée
Il est nécessaire d'avoir un passeport avec 2 pages vierges et valable encore 6 mois après la date de fin du voyage. Les passeports non biométriques sont acceptés sans problème.
Il n'y a pas de visa pour le Japon, donc aucune démarche et aucun coût à l'arrivée.
Pour connaître tous les détails des formalités visitez le site du ministère des affaires étrangères :
https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays/japon/#derniere
Sécurité
Le Japon est un pays très sûr tant du point de vue de la sécurité civile que de la sécurité sanitaire. On se sent en sécurité au Japon, se promener en ville quelle que soit l'heure n'est jamais un problème.
N'ayez donc aucune crainte en ce qui concerne votre matériel photo !
Pour la photo
Les possibilités de photos sont très variées donc toutes les optiques entre 14 mm et 500 mm seront utiles. Cependant si vous devez faire des choix, voilà ce que j'emmène : 14-24, 24-70, 70-200 et 500mm fixe avec un multiplicateur 1,4, ainsi que 2 boîtiers plein format.
Un pied et des filtres peuvent aussi être nécessaires pour faire des poses longues.
Il est essentiel d'avoir au moins 2 batteries par boîtiers et de les charger tous les soirs.
Le froid réduit la charge des batteries, parfois jusqu'à 30% de moins. Dans la journée il est donc préférable de garder vos batteries supplémentaires au chaud sur vous plutôt que dans un sac à dos.Une paire de jumelle est toujours utile.
Chargement des batteries
Nous aurons accès à des prises de courants tous les jours, donc pas de problème de recharge.
En revanche le format des prises japonaises nécessite un adaptateur car il s'agit de prises de type Nema A (2 fiches plates parallèles). Le voltage habituel au Japon est de 100v à 50-60Hz. Normalement il n'y a pas de désagrément pour la plupart des matériels électroniques : chargeur d'appareil photo, tablette ou téléphone portable sont prévus pour ce type de voltage. Lors de mes précédents voyages au Japon j'ai pu charger tous mes appareils sans aucune difficulté.
Communications
Vos téléphones portables ne fonctionnent pas au Japon. Vous pouvez utiliser votre carte SIM à condition de louer un téléphone portable à l'aéroport dès votre arrivée. Cependant les communications en roaming depuis le Japon sont très chères. Le plus simple consiste à acheter une carte SIM d'accès à Internet en arrivant et de remplacer celle de votre téléphone. Il y a de la 3 ou 4G partout au japon, vous aurez donc accès à internet avec votre smartphone et vous pourrez téléphoner avec Skype ou WhatsApp.
Il est aussi possible de louer un modem WiFi/4G, cela vous permettra d'avoir de l'internet que vous pourrez partager avec votre smartphone et votre tablette, par exemple, tout en gardant votre téléphone actif pour la réception d'appels.
Le numéro de service et conseils aux étrangers est le 03 3503 848.
Pour joindre la police il faut faire le 110 (mais il y a de fortes chances que la personne qui décroche ne parle que le japonais ...).
Paiements - dépenses
Les japonais utilisent en priorité les paiements en cash.
Le plus simple est de changer des devises en arrivant à l'aéroport d'Osaka. Il est possible de payer par carte de crédit dans les hôtels et les grands magasins, en revanche c'est plus rare dans les petits magasins ou les restaurants de quartier.
En dehors de l'aéroport il est possible de changer dans toutes les villes. Pour cela les Euros ou les dollars ne posent aucune difficulté.
L'utilisation des distributeurs de billets est en revanche très malaisé. Pour ma part je n'ai jamais réussi à tirer de l'argent avec une carte de crédit au Japon.
Au Japon, le coût moyen d'un repas simple (à base de nouilles, riz, soupes ...) est estimé entre 12 et 15€. Pour un repas de sushis-sashimis comptez autour de 35€.
A savoir : au Japon on ne marchande pas et on ne laisse pas de pourboire, c'est indécent.
Savoir vivre
Il ne vous est pas demandé de connaître toutes les subtilités du code des bonnes manières japonaises. Cependant si vous respectez quelques règles simples ce sera très apprécié.
Pour donner ou recevoir quelque chose, utilisez les deux mains.
Dès que vous devez marcher sur un tatami ôtez vos chaussures au bord du tatami pour passer directement de l'un à l'autre. Il y a souvent des chaussons (type tongs) disponibles, mais les japonais ayant des pieds plus petits, ne soyez pas étonnés de ne pas trouver votre pointure...
Les temples sont des lieux de culte, il est donc préférable de parler bas et d'avoir une tenue décente.
Faire du bruit en mangeant n'est pas mal vu, alors laissez-vous aller avec un bol de ramen !
Dire bonjour au Japon est une tradition complexe, pour faire simple inclinez vous simplement, mais sans dépasser un angle de 45°. Pour les hommes il faut mettre les mains sur les hanches, pour les femmes il faut garder les mains croisées devant soi.
Ce qu'il ne faut pas faire :
Se moucher en public
Transpercer la nourriture avec ses baguettes ou les planter verticalement dans un bol de riz, car c'est comme ça que l'on présente les offrandes aux morts.
Manger ou boire dans les transports.
Traverser en dehors des clous et/ou lorsque le feu est rouge pour les piétons (au Japon on respecte les règles ).
Les bagages
N'emmenez de préférence que des sacs de voyage souples, plus faciles à ranger dans les véhicules lors des étapes de liaison. Le poids autorisé par personne est de 23 kg sur le vol intérieur pour Hokkaido. Pour ce qui est des bagages à main je n'ai jamais été contrôlé sur les vols intérieurs au Japon.
En revanche pour les déplacements en train, des bagages à roulettes sont vraiment nécessaires pour traverser les gares sans se fatiguer.
Pour votre assurance
Concernant votre assurance rapatriement, même si la probabilité de l'utiliser est extrêmement réduite, n'oubliez pas d'emmener le numéro de téléphone de votre assureur ainsi que le numéro de votre contrat d'assurance.
A propos de votre condition physique
Le voyage n'est en rien sportif, il ne nécessite donc aucune aptitude physique particulière, cependant le froid peut-être fatiguant, surtout lors de séances de prises de vues dans la neige, il semble donc préférable d'arriver en forme et reposé. Si vous avez un coup de fatigue n'hésitez pas à le faire savoir !